| | | | | |

Chào mừng bạn đến với Trường
Hillsborough Community College
ở Tampa Bay, Florida!

Trường Hillsborough Community College (HCC) là một trường cao đẳng cộng đồng công lập được chính thức công nhận và tọa lạc trong khu vực đô thị của thành phố Tampa, tiểu bang Florida. Kể từ năm 1968, chúng tôi đã và đang cung cấp chương trình giáo dục hiện đại, chất lượng cao cho cộng đồng lớn và đa dạng gồm cả các sinh viên trong nước và quốc tế. Chúng tôi có:

• Trung tâm Giáo dục Quốc tế (Center for International Education) luôn nỗ lực hết sức mình để hỗ trợ cả về thể chất và tinh thần và vì sự thành công của bạn.
• Chương trình chuyển tiếp đại học hiệu quả để giúp bạn tiếp tục theo học chương trình cao đẳng hay đại học hệ bốn năm ở Hoa Kỳ.
• Cộng đồng sinh viên đa dạng đến từ nhiều nền văn hóa khác nhau.
• Vị trí lý tưởng trên Bờ Vịnh Trung Tâm của tiểu bang Florida với khí hậu ấm áp quanh năm và vô vàn hoạt động vui chơi giải trí.

Tìm hiểu thêm về HCC:

• Những chương trình học tập tại Trường Hillsborough Community College
  Hãy nhấp chuột vào đây để lựa chọn chương trình học mà bạn mong muốn.
• Những cơ hội chuyển tiếp lên các trường cao đẳng hay đại học hệ bốn năm
• Anh ngữ Học thuật
• Nhà ở / Trọ học
• Vị trí: Tampa, Florida (Phía Đông Nam Hoa Kỳ)
• Đời sống sinh viên ở HCC
• Trung tâm Giáo dục Quốc tế

Thông tin về HCC và những Chương trình Học tập

Tại Trường Hillsborough Community College, chúng tôi hỗ trợ các sinh viên quốc tế bằng những chương trình và dịch vụ toàn diện từ đầu chí cuối: từ quá trình nhập học và nhập cảnh Hoa Kỳ đến mọi vấn đề phát sinh trong suốt hai năm học tại HCC. Chúng tôi đảm bảo rằng bạn sẽ được đáp ứng tất cả những gì cần thiết để đạt tới thành tích học tập tốt nhất.

HCC giúp hơn 48.000 sinh viên tận dụng tối đa những chương trình học phong phú được tổ chức ở cả năm khuôn viên của trường. Hơn 200 sinh viên quốc tế đến từ hơn 60 quốc gia đến theo học tại HCC theo diện thị thực F-1. Đóng góp vào sự đa dạng sắc dân trong cộng đồng học tập của chúng tôi là hơn 2.500 sinh viên di cư từ hơn 130 quốc gia đến cư trú tại Hoa Kỳ và chọn Vịnh Tampa là quê hương mới của họ. Chúng tôi tự hào với vai trò giúp đỡ sinh viên tìm được việc làm như mong muốn sau khi ra trường hoặc chuyển tiếp thành công lên các trường đại học hệ bốn năm ở khắp Hoa Kỳ.

Lợi thế Học tập ở trường HCC

Sự phong phú đa dạng của các chương trình học thi lấy bằng, tỷ lệ tốt nghiệp cao, và sự thành công trong việc hỗ trợ các sinh viên chuyển tiếp lên các trường đại học hệ bốn năm đã khiến HCC trở thành một nơi tuyệt vời để bạn khởi đầu con đường học vấn. Sau đây là một số nét nổi bật, những thông tin và số liệu thực tế về các chương trình học tập của chúng tôi:

• Chúng tôi cung cấp hơn 160 chương trình học tập, bao gồm 18 chương trình học thi cấp bằng Cao đẳng Khoa học Xã hội (Associate in Arts - AA) dành cho những sinh viên có mong muốn chuyển tiếp lên hệ đại học.
• Trong 1.200 trường cao đẳng cộng đồng trên khắp Hoa Kỳ, trường HCC nằm trong số 20 trường hàng đầu về tỷ lệ sinh viên tốt nghiệp được cấp bằng Cao đẳng và nằm trong số 40 trường hàng đầu về tỷ lệ sinh viên thuộc dân tộc thiểu số được cấp bằng Cao đẳng.
• Chúng tôi mang đến cho các sinh viên cơ hội chuyển tiếp vào một trường đại học hệ bốn năm thông qua các thỏa thuận đào tạo với 11 trường đại học công lập ở tiểu bang Florida, và với nhiều trường đại học tầm cỡ khác trên khắp Hoa Kỳ.
• Sinh viên tốt nghiệp HCC có thể đi làm ngay! Gần như tất cả các sinh viên theo học chương trình cấp bằng Cao đẳng Khoa học Tự nhiên và Cao đẳng Khoa học Ứng dụng tự hào với tỷ lệ tìm được việc làm là 100 phần trăm.

Những lý do để chọn theo học tại HCC!

Bạn có biết rằng gần mươi phần trăm sinh viên cao đẳng năm đầu ở Hoa Kỳ theo học tại trường cao đẳng cộng đồng không? Nếu bạn đang kiếm tìm một nơi học tập có...

• Mức học phí thấp
• Quy mô lớp học nhỏ
• Khả năng chứng nhận chuyển tiếp chắc chắn
• Các chương trình Anh ngữ
• Dịch vụ kèm học và hỗ trợ học tập
• Nhà ở sang trọng ngay trong khuôn viên trường
• Nhiều câu lạc bộ và tổ chức
• Nhiều môn thể thao để bạn tham gia chơi hoặc cỗ vũ

...thì HCC là nơi phù hợp dành cho bạn! Yêu cầu thông tin ngay.

Cơ hội Chuyển tiếp Đại học --
Toại nguyện Ước mơ về một nền Giáo dục Đại học ở Hoa Kỳ!

Lựa chọn một trường cao đẳng hay đại học là một trong những quyết định quan trọng nhất trong đời mà bạn phải đưa ra. Trong thời gian hoàn thành chương trình học hai năm đầu tiên của hệ cử nhân bốn năm tại HCC, bạn có cơ hội khám phá tất cả các chương trình học đại học. Dù bạn đang mơ ước có được tấm bằng cử nhân từ một trường cao đẳng khoa học xã hội chọn lọc hay từ một trường đại học nghiên cứu có thứ hạng quốc gia hay một trường đại học nằm trong nhóm Ivy League thì HCC là một nơi lý tưởng để bạn bắt đầu trải nghiệm học tập đại học của mình. Trước hết, mức học phí và các khoản lệ phí của chúng tôi thấp hơn nhiều so với những chi phí theo học ở các trường cao đẳng, đại học hệ bốn năm. Hai là, chúng tôi cung cấp cho sinh viên quốc tế hơn 160 chương trình cấp bằng Cao đẳng và đào tạo nghề, nhiều sinh viên sau khi tốt nghiệp tại trường đã hội đủ điều kiện chuyển tiếp vào các trường đại học hệ bốn năm.

Chương trình cấp bằng Cao đẳng Khoa học Xã hội của chúng tôi được thiết kế để đáp ứng những yêu cầu học vấn chung cho chương trình cấp bằng cử nhân đại học hệ bốn năm; có thể bạn cũng phải tham gia các khóa học tiền đề trước khi vào học chuyên ngành chính mà bạn muốn theo học. Chương trình này tạo cho bạn cơ hội tìm hiểu kỹ hơn về chuyên ngành mà bạn muốn theo học để xem chuyên nghành đó có phải là sự lựa chọn đúng hay không, nếu không bạn có thể thay đổi chuyên ngành. Sau khi có được tấm bằng Cao đẳng về Khoa học Xã hội, các sinh viên HCC hội đủ điều kiện chuyển tiếp thành sinh viên năm thứ ba của nhiều trường đại học hệ bốn năm có thứ hạng quốc gia trên khắp Hoa Kỳ, kể cả Florida.

Những chuyên ngành tiền chính thức được các sinh viên theo học tại trường HCC với mục đích chuyển tiếp đại học sau này gồm:

• Khoa học Xã hội và Khoa học Tự nhiên (Liberal Arts and Sciences)
• Quản trị Kinh doanh (Business Administration)
• Sư phạm
• Hệ thống Thông tin Điện toán (Computer Information Systems)
• Kỹ thuật
• Khoa học Y tế (Health Sciences)
• Truyền thông Đại chúng (Mass Communications)
• Quản lý Khách sạn (Hospitality Management)

HCC cũng cấp Bằng Cao đẳng Khoa học Tự nhiên (Associate in Science) với chương trình học bổ sung để trang bị cho sinh viên kiến thức sẵn sàng đi làm sau khi tốt nghiệp. Ngoài nhiều chương trình học thi cấp bằng Cao đẳng về Khoa học Tự nhiên cho phép chuyển tiếp lên hệ đại học — trong đó có chuyên ngành Điều dưỡng, Ảnh quang tuyến, Kỹ thuật và Quản trị Kinh doanh — trường còn cung cấp các chương trình học thi cấp bằng và chứng chỉ cải tiến (kéo dài chưa đến hai năm) để giúp bạn khi ra trường có thể tìm việc làm trong các lĩnh vực như Quản trị Kinh doanh, Kế toán, Khoa học Điện toán, và Quản lý Du lịch và Khách sạn.

Chúng tôi mời bạn hãy tham gia cùng chúng tôi.
Trước tiên bạn hãy chọn chương trình học theo mong muốn.

Chương trình Anh ngữ Học thuật (EAP)

Để minh chứng cho phương châm giáo dục của mình, chúng tôi hỗ trợ sinh viên bằng những dịch vụ giúp tăng cường khả năng thành công trong lớp học. Chúng tôi giúp đỡ các sinh viên quốc tế bằng Chương trình Anh ngữ Học thuật (English for Academic Purposes - EAP). Ngay khi đặt chân đến HCC, kết quả kiểm tra sếp lớp sẽ giúp chúng tôi xác định ra những sinh viên nào cần phải theo học các khóa EAP trước khi ghi danh theo học các khóa ở cấp độ cao đẳng.

Chương trình EAP được thiết kế để giúp các sinh viên quốc tế phát triển những kỹ năng ngôn ngữ học thuật cần thiết để tham gia hiệu quả vào môi trường học tập ở HCC. Chương trình này tạo cho bạn cơ hội nâng cao trình độ ở bốn kỹ năng: Ngữ pháp, Viết, Đọc và Nghe/Nói.

Chương trình của chúng tôi EAP xếp bạn vào một trong sáu cấp độ học, từ cấp độ Người mới bắt đầu cấp độ thấp tới Nâng cao cấp độ cao, tùy thuộc vào kết quả làm bài kiểm tra xếp lớp của bạn. Các cấp độ từ 1 đến 4 kết hợp các kỹ năng Ngữ pháp, Viết, Đọc, Nghe/Nói. Nếu kỹ năng sử dụng ngữ pháp của bạn đã cải thiện hơn bạn sẽ theo học các cấp độ 5 và 6, khi đó chương trình chú trọng luyện kỹ năng Viết, Đọc và Nghe/Nói. Sinh viên được ghi danh theo học các cấp độ 5 hoặc 6 có thể phải tham gia các khóa học theo tín chỉ do trường yêu cầu để hội đủ điều kiện được cấp bằng. Để đảm bảo khả năng tiếp thu tốt nhất và thuận tiện nhất cho bạn, các lớp học có quy mô nhỏ chừng 25 sinh viên trở xuống và các khóa học được tổ chức trong các học kỳ Mùa Thu, Mùa Xuân và Mùa Hè.

Nhà ở / Trọ học

HCC cung cấp tùy chọn về nhà ở tiện lợi và thỏa mái trong khuôn viên trường dành cho sinh viên quốc tế, hãy xem Hawks Landing.

Hawks Landing cung cấp cho bạn môi trường hoàn hảo để học tập, thư giãn và kết bạn. Bạn có thể chọn hình thức thuê nhà từ mô hình nhà ở ba tầng có không gian rộng rãi với những căn hộ có 1, 2, và 4 phòng ngủ, đường truyền Internet tốc độ cao, phòng ngủ đều có khóa mở riêng, truyền hình cáp, và những gian bếp hiện đại. Quần thể cũng gồm có bể bơi phong cách nghỉ mát, một phòng điện toán, và một trung tâm luyện tập thể dục, thể thao hiện đại.

Từ Hawks Landing, bạn chỉ cần dạo bước qua vài khu nhà là đến với khu mua sắm, nhà hàng và hoạt động giải trí ban đêm, và không xa là Sân vận động Raymond James, sân nhà của đội Tampa Bay Buccaneers (bóng đá Mỹ), và Steinbrenner Field, sân tập vào mùa xuân của đội New York Yankees, Quán quân của giải Vô địch Bóng chày Thế giới năm 2009!

Để biết thông tin tổng quan về những căn hộ sang trọng dành cho sinh viên của Hawks Landing, và để biết thông tin về thuê nhà, hãy xem hccstudenthousing.com.

Vịnh Tampa Bay, Tiểu bang Florida
-- Ngôi nhà của bạn ở xứ sở Sunshine State!

Vịnh Tampa không chỉ là một điểm đến ưa thích của khách du lịch mà nơi đây còn tự hào về cảnh quan văn hóa rực rỡ, và một môi trường kinh doanh náo nhiệt với vô vàn cơ hội giáo dục ưu việt.

Nằm trong dải khí hậu nhiệt đới, khu vực Vịnh Tampa là nơi có bãi biển lộng lẫy, là nhà của các loài sinh vật biển và là điểm đến của các khách du lịch với vô vàn các hoạt động giải trí ngoài trời, ví dụ như bơi lội, lặn dùng bình dưỡng khí, chèo thuyền, đi thuyền buồm và câu cá, cưỡi ngựa, đi xe đạp, chơi quần vợt, và đánh gôn.

Trong thành phố có những địa điểm thu hút khách tham quan như công viên Busch Gardens, công viên thủy sinh Florida Aquarium, vườn thú Lowry Park Zoo, và Viện bảo tàng Khoa học và Công nghệ (Museum of Science and Industry). Và ngay bên ngoài thành phố bạn chỉ mất vài phút lái xe là bạn sẽ đến với những công viên giải trí nổi tiếng ví dụ như Walt Disney World, Universal Studios và SeaWorld.

Vịnh Tampa cũng là nơi trú chân của nhiều đội thể thao chuyên nghiệp, chẳng hạn như Tampa Bay Buccaneers (Bóng đá Mỹ), Tampa Bay Rays (Liên đoàn Bóng chày Major League Baseball) và Tampa Bay Lightning (Liên đoàn Khúc côn cầu National Hockey League). Đội New York Yankees luyện tập tại Tampa trong kỳ tập huấn mùa xuân của họ.

Đời sống sinh viên ở HCC: Học và Chơi

Sinh viên quốc tế đến từ khắp nơi trên thế giới là một bộ phận năng động và không thể tách rời của cộng đồng HCC. Chúng tôi quyết tâm cung cấp cho bạn một nền học vấn ưu việt và tri thức trọn vẹn để bạn thành công trong sự nghiệp. Nhưng chúng tôi cũng muốn bạn tận hưởng cuộc sống sinh viên thú vị, năng động và tràn đầy nhiệt huyết, thu lượm được những trải nghiệm quý báu và xây dựng nên những mối quan hệ bạn hữu mới bền lâu suốt đời.

Dù trong hay ngoài khuôn viên trường, chúng tôi cũng có thể mang tới cho bạn cơ hội thể hiện bản thân ở bất cứ lĩnh vực nào!

• Đóng vai trò là một nhân viên chính phủ.
• Viết bài đăng trên báo, tạp chí của trường và những ấn bản phẩm khác.
• Tham dự hoặc tham gia vào nhiều sự kiện nghệ thuật và văn hóa.
• Chơi môn thể thao ưa thích trong chương trình thể của chúng tôi.
• Hoặc tham gia vào một hay nhiều câu lạc bộ và tổ chức để tiếp tục duy trì những sở thích của riêng bạn.

Nào chúng ta cùng bắt đầu.

Trung tâm Giáo dục Quốc tế của
Trường Hillsborough Community College

Ở HCC, chúng tôi tự hào về sự đa dạng của các nền văn hóa và sự giao thoa quốc tế. Và chúng tôi tin tưởng vào tầm quan trọng của hoạt động giáo dục quốc tế — dìu dắt các sinh viên bản địa và sinh viên diện F-1 tiến tới cuộc sống nghề nghiệp và cá nhân với tư cách là một thành viên trong cộng đồng toàn cầu.

Đó là lý do tại sao chúng tôi lại cung cấp những chương trình và dịch vụ quốc tế đặc biệt dành cho các sinh viên diện F-1, và các sinh viên bản địa qua Trung tâm Giáo dục Quốc tế (Center for International Education). Trung tâm Giáo dục Quốc tế của HCC được thành lập từ năm 2000 với mục tiêu xây dựng nên một môi trường học tập để giúp cho các sinh viên hòa nhập vào cộng đồng toàn cầu đang ngày ngày nối kết và chuyển động không ngừng.

Đối với các sinh viên quốc tế được cấp thị thực F-1 — những sinh viên đến từ hơn 60 quốc gia — các bạn sẽ tìm thấy ở Trung tâm nhiều dịch vụ đa dạng đáp ứng nhu cầu của bạn khi theo học tại HCC, từ đầu chí cuối:

• Từ giai đoạn Nhập học, bao gồm hướng dẫn hoàn tất đơn xin nhập học vào trường HCC, phỏng vấn cấp thị thực và nhập cảnh vào Hoa Kỳ. Ban tuyển sinh cũng có thể giúp cung cấp thông tin về học phí và các chi phí sinh hoạt và học tập, bảo hiểm y tế, và bất cứ thắc mắc nào liên quan đến việc cấp thị thực F-1.
• Ngay khi đến HCC, giúp bạn bắt đầu hòa nhập vào cuộc sống học tập và sinh hoạt ở Hoa Kỳ bằng chương trình định hướng, hoàn thành bất cứ bài kiểm tra xếp lớp cần thiết nào và đăng ký lớp học.
• Dịch vụ Tư vấn, giúp bạn hiểu về những yêu cầu của chương trình, tìm hiểu về các chuyên ngành, đánh giá những tùy chọn và xác định các mục tiêu học vấn.
• Hỗ trợ Chuyển tiếp Đại học, giúp bạn tìm và nộp đơn vào trường đại học hệ bốn năm để bạn tiếp tục theo học ở Hoa Kỳ.
• Cuộc sống Sinh viên, giúp bạn thích nghi với cuộc sống ở Hoa Kỳ, ổn định nhà ở và tham gia vào các hoạt động trong trường và trong cộng đồng.

Tìm hiểu thêm bằng cách gửi yêu cầu thông tin.

Chúng tôi mong được chào đón bạn tới Trường Hillsborough Community College! Để yêu cầu thêm thông tin, hãy điền đầy đủ thông tin vào mẫu yêu cầu dưới đây và chúng tôi sẽ hồi đáp trực tiếp cho bạn. Bạn cũng có thể xem thông tin trên website của chúng tôi tại địa chỉ hccfl.edu.